Thứ Bảy, 29 tháng 12, 2012

Zahhak



                    Zahhak (meaning ‘he who has 10,000 horses’) is a character from ancient Persian mythology. In the Avesta, he is described as a monster with three mouths, six eyes, and three heads. In other texts he is described as a man with a snake growing from each shoulder that could not be removed and which fed on human brains. Zahhak ruled Persia for 1000 years after deposing the fruitily-named King Jam and had a gang of demons – or daevas – to help him. He was eventually defeated by a nine year old called Fredon who hit him three times with a mace and then stabbed him three times with a sword. From out of the wounds crept all manner of crawling and slithering things. The god Ormazd ordered that Zahhak be chained up on a high mountain somewhere to avoid pest infestation. It is said that at the end of the world, Zahhak will be freed for just long enough to be slain by a resurrected hero called Kirsasp. Hardly seems worth undoing the padlocks.

           Zahhāk in Arabia

          Persian painting, depicting Zahhak ascending on the royal throne.

              According to Ferdowsi, Zahhāk (Arabic transliteration: Ḍaḥḥāk or Ḍuḥḥāk) was born as the son of an Arab ruler named Merdās. Because of his Arab origins, he is sometimes called Zahhāk-e Tāzi, "the Arabian Zahhāk." He was handsome and clever, but had no stability of character and was easily influenced by evil counsellors. Ahriman therefore chose him as the tool for his plans for world domination.

When Zahhāk was a young man, Ahriman first appeared to him as a glib, flattering companion, and by degrees convinced him that he ought to kill his own father and take over his territories. He taught him to dig a deep pit covered over with leaves in a place where Merdās was accustomed to walk; Merdās fell in and was killed. Zahhāk thus became both patricidal and king at the same time.

Ahriman now took another guise, and presented himself to Zahhāk as a marvellous cook. After he had presented Zahhāk with many days of sumptuous feasts, Zahhāk was willing to give Ahriman whatever he wanted. Ahriman merely asked to kiss Zahhāk on his two shoulders. Zahhāk permitted this; but when Ahriman had touched his lips to Zahhāk's shoulders, he immediately vanished. At once, two black snakes grew out of Zahhāk's shoulders. They could not be surgically removed, for as soon as one snake-head had been cut off, another took its place.

Ahriman now appeared to Zahhāk in the form of a skilled physician. He counselled Zahhāk that the only remedy was to let the snakes remain on his shoulders, and sate their hunger by supplying them with human brains for food every day otherwise the snakes will feed on his own.

From a psychological point of view the snakes on Zahhak's shoulders could represent his lust for killing or a form of sadism which if left unsatisfied would torment Zahhak. Also when Zahhak is defeated by Fereydun, he cannot think of a better fitting punishment than to simply bound him in cave where the snakes (not being fed) will eat Zahhak's own brain symbolizing his inner agony and unsatisfied homicidal lust.

This story is Ferdowsi's way of reconciling the descriptions of Dahāg as a three-headed dragon monster and those stories which treat him as a human king. According to Ferdowsi, Zahhāk is originally human, but through the magic of Ahriman he becomes a monster; he does, in fact, have three heads, the two snake heads and one human head; and the snakes remind us of his original character as a dragon.

The characterization of Zahhāk as an Arab in part reflects the earlier association of Dahāg with the Semitic peoples of Iraq, but probably also reflects the continued resentment of many Iranians at the 7th century Arab conquest of Persia.

Unlike the figure of Zahhak in Iranian Mythology, the word 'zahhak'='dahhak' in Arabic means to laugh and to smile.





















Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét